ADA-Schilder: Vektoranforderungen: was die Datei braucht.
ADA-konforme Schildergrafik braucht nach den ADA-Standards 2010 erhabene Zeichen von mindestens 1/32" Höhe, serifenlose Großbuchstaben zwischen 5/8" und 2" Höhe, kontrahiertes Grade-2-Braille unter dem Text, blendfreie Oberflächen und 70 % Kontrast zwischen Zeichen und Hintergrund. In der Vektordatei müssen taktiler Text, Braille und Piktogramme auf getrennten benannten Ebenen als saubere geschlossene Pfade mit in Pfade umgewandelten Schriften liegen, damit der Fertiger sie exakt fräsen oder aufsetzen kann. Die Datei unterstützt die Konformität; Fertiger und zuständige Behörde bestätigen sie.
ADA-Innenschilder sind unerbittlich: taktiler Text, Braille und Oberfläche müssen konkrete Maße erfüllen — und eine Datei, die eines davon falsch setzt, macht das Schild zum Ausschuss. Das muss die Vektorgrafik tragen, damit Ihre Fertigung die ADA-Standards 2010 trifft — Ebene für Ebene angelegt.
Taktiler Text, Grade-2-Braille und Fräsebenen — nach dem Standard gebaut.
Schriften in Pfade, Braille als Vektorgeometrie und getrennte benannte Ebenen, die Ihre Fräse direkt liest. Produktionsgerecht in 24 Stunden.
Need something custom? Email hello@vectorwiz.com
Taktile Zeichen und Braille auf einen Blick
| Element | Anforderung | In der Vektordatei |
|---|---|---|
| Höhe erhabener Zeichen | 5/8" bis 2" (Großbuchstabe I) | In Endgröße setzen; Schriften in Pfade umwandeln |
| Erhebung über die Fläche | mind. 1/32" | Taktiler Text auf eigener benannter Appliqué-/Fräsebene |
| Zeichenstil | Serifenlos, Großbuchstaben, nicht kursiv, nicht dekorativ | Zugelassene Schrift, in Konturen umgewandelt |
| Braille | Kontrahiertes Grade 2, gewölbte Punkte | Vektorpunkte auf benannter Braille-Ebene, keine Schrift |
| Braille-Position | mind. 3/8" unter dem Text, frei von anderem Text | Als Geometrie mit korrektem Versatz platziert |
| Piktogramme | Feld mind. 6" hoch, Text unter dem Feld | Piktogramm + getrennter taktiler Text darunter |
| Kontrast | 70 % zwischen Zeichen/Symbolen und Hintergrund | Farbgetrennte Ebenen, nach Oberfläche benannt |
1. Taktiler Text auf eigener Ebene
Erhabener (taktiler) Text muss serifenlos, in Großbuchstaben, nicht kursiv und nicht dekorativ sein; die Zeichenhöhe wird am Großbuchstaben I zwischen 5/8 Zoll und 2 Zoll gemessen. In der Datei liegt dieser Text auf einer eigenen benannten Ebene als saubere geschlossene Pfade mit vollständig in Pfade umgewandelter Schrift — niemals als Live-Schrift —, damit Fräse oder Laser des Fertigers die exakten Zeichenformen für die erhabene Schicht reproduziert.
2. Grade-2-Braille als Geometrie, nicht als Schrift
ADA-Braille ist kontrahiert (Grade 2) mit gewölbten oder runden Punkten im standardisierten Abstand, mindestens 3/8 Zoll unter dem taktilen Text und von anderen Elementen getrennt. Das Braille muss echte Vektorgeometrie auf eigener Ebene sein — Punkte, die der Fertiger aufsetzt oder fräst —, keine Braille-Schriftart, die plattgedrückt oder falsch beabstandet werden könnte. Wir bauen das Braille als gesetzte Vektorpunkte, damit Punktdurchmesser und Abstand durch die Fertigung korrekt bleiben.
3. Piktogramme im konformen Feld
Wo ein Piktogramm verlangt ist, muss sein Feld mindestens 6 Zoll hoch sein, und jeder beschreibende taktile Text gehört unter das Piktogrammfeld — nicht darüber. In der Datei sind Piktogramm und beschreibender taktiler Text getrennte Elemente auf den richtigen Ebenen, damit der Fertiger jedes korrekt platzieren und erheben kann.
4. Kontrast und Oberfläche leben in den Ebenen
ADA verlangt blendfreie Oberflächen für Zeichen, Symbole und Hintergrund sowie mindestens 70 % Kontrast zwischen Zeichen oder Symbolen und ihrem Hintergrund. Die Oberfläche ist eine Fertigungsentscheidung, aber die Datei macht sie baubar: Farben liegen getrennt auf benannten Ebenen, die Substrat, Appliqué und Textoberflächen zuordnen — damit an der Fräse nichts geraten wird.
So sollten die Ebenen ankommen
- Ebene taktiler Text — serifenlose Großbuchstaben-Pfade in endgültiger erhabener Zeichengröße.
- Braille-Ebene — kontrahierte Grade-2-Punkte als Vektorgeometrie mit korrektem Abstand und Versatz.
- Piktogramm-Ebene — Symbol im konformen Feld, beschreibender Text getrennt darunter.
- Fräs-/Appliqué-Pfade — geschlossene Pfade je Ebene, damit Fräse oder Laser sauber schneidet.
- Farbtrennung nach Oberfläche benannt, damit Kontrast und Substrat eindeutig sind.
Das ist manuelle Vektordatei-Vorbereitung für die ADA-Fertigung — keine Konformitätszertifizierung. Wir bauen die Grafik nach den Figuren des Standards, damit Ihre Werkstatt spezifikationsgerecht fertigt; die endgültige Freigabe bleibt beim Fertiger und der zuständigen Behörde.
Häufig gestellte Fragen
Was braucht ADA-konforme Schildergrafik?
Nach den ADA-Standards 2010 brauchen taktile Schilder erhabene Zeichen (mind. 1/32" hoch), serifenlose Großbuchstaben zwischen 5/8" und 2" Höhe, kontrahiertes Grade-2-Braille unter dem Text, blendfreie Oberflächen und 70 % Kontrast zwischen Zeichen und Hintergrund. Die Vektordatei muss diese Elemente auf getrennten, korrekt aufgebauten Ebenen halten.
Wie sollte Braille in der Vektordatei angelegt sein?
Als kontrahiertes Grade-2-Braille auf einer eigenen benannten Ebene, mit gewölbten/runden Punkten im Standardabstand, mindestens 3/8" unter dem taktilen Text und frei von anderen Elementen. Es wird als Vektorgeometrie gesetzt, die der Fertiger fräst oder aufsetzt — nicht als Braille-Schrift, die ein Raster platt machen würde.
Welche Schriften sind auf ADA-taktilen Schildern erlaubt?
Serifenlose, nicht kursive, nicht dekorative Schriften, in Großbuchstaben für den taktilen Text, mit Zeichenproportionen und Strichstärken im ADA-Bereich. Schriften müssen in der Vektordatei in Pfade umgewandelt sein, damit Fräse oder Laser des Fertigers die exakten Formen reproduziert.
Zertifiziert VectorWiz, dass mein Schild ADA-konform ist?
Nein. Wir bereiten die Vektorgrafik vor — geschichtet, in Pfade umgewandelt, mit taktilem Text und Grade-2-Braille nach den Figuren der ADA-Standards 2010 —, damit Ihre Fertigung die Spezifikation treffen kann. Die endgültige Konformität hängt von Fertigung, Oberfläche, Montagehöhe und der zuständigen Behörde ab; das bestätigen Fertiger und Monteur.
Können Sie Fräs- und Appliqué-Pfade für taktile Ebenen bauen?
Ja. Erhabener Text, Braille und Piktogramme kommen auf getrennte benannte Ebenen mit sauberen geschlossenen Pfaden, damit Fräse oder Laser die taktilen und Appliqué-Ebenen direkt schneiden. Senden Sie die Schilderspezifikation, und wir legen die Datei für diesen Workflow an.
Naimur Rahman
Leitet Gestaltungsrichtung und Qualität bei VectorWiz. Prüft und zeichnet Produktionsgrafiken von Hand neu – für Schilder-, Siebdruck-, Stickerei- und CNC-Arbeiten.
Verwandte Artikel
Von Hand gezeichnet. Für die Produktion gebaut.
Sofortige Preise, keine Verpflichtung. Produktionsgerechte Vektoren in 24 Stunden in Ihrem Postfach.