Guide24 oct. 20263 min de lecture

Surimpression ou défonce : ce que cela change pour vos fichiers Deux réglages décident si les couleurs se superposent ou se découpent.

La défonce signifie qu'une couleur du dessus découpe sa forme dans les couleurs situées en dessous, de sorte que chaque encre s'imprime sur le support nu. La surimpression signifie que l'encre du dessus s'imprime par-dessus celle du dessous, sans découpe. La défonce est le réglage par défaut et garde les couleurs fidèles. La surimpression s'utilise volontairement, le plus souvent pour un petit texte noir sur une couleur, afin qu'aucun vide n'apparaisse. Ne mettez jamais le blanc en surimpression : du blanc imprimé par-dessus ne change rien à ce qui est dessous, et l'élément disparaît.

La défonce, réglage par défaut

Quand un cercle rouge est posé sur un fond bleu, le bleu comporte généralement un trou en forme de cercle rouge. Chaque couleur s'imprime sur le papier, le textile ou le vinyle nu, et rend comme prévu. Le piège, c'est le repérage : si la presse bouge légèrement, un fin liseré vide peut apparaître là où les deux couleurs se rencontrent. C'est à cela que sert le grossi-maigri (trapping), un léger chevauchement.

La surimpression, utilisée volontairement

En surimpression, l'encre du dessus s'imprime sur les couleurs du dessous et se mélange avec elles. Les encres foncées masquent ce qui est en dessous : un texte noir en surimpression sur un fond clair évite tout vide, même si la presse bouge. Les encres plus claires se mélangent et changent de couleur, c'est pourquoi la surimpression n'est définie que là où quelqu'un l'a voulu.

Quand utiliser l'une ou l'autre

Surimpression ou défonce
SituationRéglage habituelPourquoi
Petit texte noir sur une couleurSurimpressionAucun vide ne peut apparaître si la presse bouge
Formes colorées sur d'autres couleursDéfonceChaque couleur reste fidèle
Encre blanche ou formes blanchesDéfonce, jamais surimpressionLe blanc en surimpression sur une couleur disparaît
Vernis sélectif ou calque d'effet spécialSurimpressionIl est censé se poser par-dessus l'impression
Couleurs sérigraphiées sur une sous-couche blancheDéfini par le séparateur pour la presseL'ordre des encres et la sous-couche en décident

L'erreur du blanc en surimpression

Si une forme blanche est en surimpression, l'imprimeur dépose de l'encre blanche, ou dans de nombreux procédés aucune encre, par-dessus les couleurs du dessous. Dans les deux cas, la forme blanche disparaît à l'impression, même si elle paraît correcte à l'écran. C'est l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles un logo sort sans son contour ou sans son texte.

Vinyle, découpe et sérigraphie

Le vinyle multicouche fonctionne par nature comme une surimpression : chaque couleur est une pièce découpée à part, superposée à une autre, et le graphiste décide de combien les couches se chevauchent. En sérigraphie, le séparateur définit défonces et surimpressions en tenant compte de l'ordre des encres et de la sous-couche blanche ; c'est pourquoi il vaut mieux laisser les fichiers séparés à celui qui imprime.

Pour la couche placée sous les couleurs vives sur les textiles foncés, lisez transparence et sous-couche blanche.

Votre fichier n'est pas prêt pour ça ?

Faites-le redessiner en vectoriel propre, prêt pour le travail.

Un graphiste le redessine à la main en tracés fermés, avec les couleurs et les calques dont votre procédé a besoin, en 24 heures.

Besoin de quelque chose sur mesure ? Écrivez à hello@vectorwiz.com

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre surimpression et défonce ?

La défonce découpe la forme de la couleur du dessus dans les couleurs du dessous, de sorte que chaque encre s'imprime sur le support nu. La surimpression imprime l'encre du dessus par-dessus les couleurs du dessous, sans découpe.

Pourquoi mon texte blanc a-t-il disparu à l'impression ?

Il était très probablement en surimpression. Du blanc en surimpression sur une couleur n'imprime rien de visible. Passez les objets blancs en défonce et vérifiez de nouveau avec l'aperçu de la surimpression.

Le texte noir doit-il être en surimpression ?

Un petit texte noir sur une couleur claire est souvent mis en surimpression, pour qu'un léger décalage de la presse ne laisse pas de vide autour. Les grands aplats noirs se traitent généralement autrement : demandez à votre imprimeur.

Le vinyle utilise-t-il la surimpression ?

Pas comme réglage de fichier. Le vinyle multicouche superpose des pièces découpées séparément : le chevauchement entre les couches est dessiné dans le fichier.

Naimur Rahman

Naimur Rahman

Directeur de création

Dirige la direction artistique et la qualité chez VectorWiz. Relit et redessine à la main des fichiers de production pour l'enseigne, la sérigraphie, la broderie et la CNC.

Envoyez-nous un fichier

Dessiné à la main. Conçu pour la production.

Redessiné à la main dès $19, livré sous 24 h. Envoyez le fichier pour un prix immédiat, sans engagement.