TechniqueApr 7, 20269 min de lecture

DXF pour CNC : la compensation de saignée, expliquée.

Envoyez un vecteur à une fraiseuse CNC sans compensation de saignée et la pièce sort à la mauvaise dimension. De combien ? De la saignée — la largeur de matière que l’outil enlève. Pour une fraise de 1/4 de pouce, cela représente environ 6 mm de jeu que vous n’avez pas pris en compte. Voici tout le problème.

Une découpeuse laser en pleine coupe sur un panneau acrylique

Ce qu’est la saignée

Tout outil de coupe enlève de la matière de part et d’autre de la trajectoire qu’il suit. Une fraise de 1/4 de pouce creuse un sillon de 6,35 mm de large. Votre trajectoire vectorielle est une ligne médiane ; la coupe réelle enlève de la matière des deux côtés de cette ligne.

Coupe intérieure vs coupe extérieure

Pour les trous (une coupe intérieure), l’outil doit passer à l’intérieur de la ligne vectorielle — décalez la trajectoire vers l’intérieur d’une demi-saignée pour que le trou obtenu corresponde au vecteur. Pour les bords extérieurs (une coupe extérieure), l’outil passe à l’extérieur de la ligne — décalez la trajectoire vers l’extérieur d’une demi-saignée pour que la pièce obtenue corresponde.

Trajectoires compensées en saignée

Lettre V et étoile de boussole en tracés de découpe DXF avec décalages de saignée en pointillés, ponts de maintien et entrées en arc
Décalage de saignée · ponts · entrées · prêt pour la FAO

Un DXF correctement préparé intègre déjà le décalage. Les bords extérieurs ont grandi d’une demi-saignée ; les trous intérieurs ont rétréci d’une demi-saignée. Le logiciel FAO suit simplement la trajectoire directement, sans compensation. Nous livrons cela par défaut pour les outils de 1/4 et 1/8 de pouce sur l’aluminium, l’acrylique et le MDF.

Deux plaques métal découpées en CNC avec trajectoires d'outil en pointillés décalées autour d'une découpe carrée et d'une ronde
Décalage de saignée · intérieur vs extérieur

Le diamètre d’outil et la matière comptent

Un laser CO2 de 60 W sur de l’acrylique de 3 mm a une saignée d’environ 0,2 mm. Une fraise de 1/8 de pouce sur de l’aluminium de 1/2 pouce a une saignée de 3,175 mm. À la commande, nous demandons les deux — épaisseur de la matière et diamètre de l’outil — et ajustons les décalages en conséquence.

DXF prêt à découper

Tracés compensés pour la saignée, prêts pour la FAO. Redessinés à la main pour votre machine.

Coupes intérieures et extérieures, décalage d’outil correct, calques propres que votre logiciel FAO lit dès le premier import — conforme à la production en 24 heures.

Need something custom? Email hello@vectorwiz.com

Entrées et attaches

Pour les pièces plus grandes, nous ajoutons des arcs d’entrée (l’outil entre dans la trajectoire de façon tangente, pas perpendiculaire) et des attaches de maintien (de petites sections non coupées qui retiennent la pièce en place jusqu’à ce que vous la détachiez). Ce sont des fonctions de la FAO qui se greffent par-dessus la compensation de saignée.

Nommage des calques pour la FAO

CUT THROUGH, SCORE / FOLD, ENGRAVE — chaque calque nommé selon l’opération. Le logiciel FAO (LightBurn, VCarve, Fusion 360) permet à votre opérateur d’affecter une trajectoire d’outil à chaque calque en quelques secondes. Voir le service CNC →

Questions fréquentes

Qu’est-ce que la compensation de saignée ?

C’est le décalage de la trajectoire de coupe d’une demi-largeur d’outil, pour que la pièce finie corresponde au dessin. L’outil enlève de la matière des deux côtés de la ligne qu’il suit : une trajectoire non compensée coupe donc chaque pièce trop petite à l’extérieur et trop grande à l’intérieur.

Je décale vers l’intérieur ou vers l’extérieur ?

Les deux, selon l’élément. Les coupes intérieures, comme les trous, se décalent vers l’intérieur d’une demi-saignée pour que le trou sorte à la cote dessinée ; les bords extérieurs se décalent vers l’extérieur d’une demi-saignée pour que la pièce sorte à la cote dessinée. Inverser les deux, c’est l’erreur classique qui envoie la pièce au rebut.

Quelle valeur de saignée dois-je utiliser ?

Cela dépend de l’outil et de la matière — un laser CO2 sur de l’acrylique fin enlève une fraction de millimètre, alors qu’une fraise de 1/4 de pouce enlève plus de 6 mm. Indiquez-nous le diamètre de l’outil et l’épaisseur de la matière avec votre commande, et nous intégrons le bon décalage dans le DXF.

Le logiciel FAO ne gère-t-il pas la saignée ?

Il le peut, et beaucoup d’ateliers le laissent faire. Le risque, c’est le double décalage : si le fichier est déjà compensé et que la FAO applique son propre décalage, la pièce sort fausse. Un DXF précompensé lève toute ambiguïté ; prévenez simplement votre opérateur que le décalage est déjà dans le fichier.

Quelle version de DXF et quelles unités dois-je envoyer ?

Confirmez les deux avec l’atelier qui exécute le travail. Beaucoup de chaînes FAO attendent un dialecte DXF plus ancien et largement compatible, et les unités doivent être explicites — un fichier lu en pouces au lieu de millimètres est faux d’un facteur 25,4. Nous livrons dans la version et les unités que vous indiquez.

Imran Hossain

Imran Hossain

Tech Lead

Pilote l’outillage et l’automatisation derrière notre flux. Garde la sortie des fichiers précise et constante.

Envoyez-nous un fichier

Dessiné à la main. Conçu pour la production.

Tarif immédiat, sans engagement. Des vecteurs prêts pour la production dans votre boîte mail sous 24 h.