Couleurs or et métallisées dans les fichiers vectoriels Un dégradé doré à l'écran n'est pas de l'encre or.
L'or et l'argent métallisés ne s'obtiennent pas en CMYK : un fichier vectoriel doit donc les identifier comme une couleur à part. Définissez les zones métallisées comme une couleur d'accompagnement nommée (souvent un Pantone métallisé, comme le 871 C pour l'or ou le 877 C pour l'argent), gardez-les en aplats sur leur propre calque, et indiquez à l'atelier la finition voulue : encre métallisée, dorure ou vinyle métallisé. Un dégradé ou un effet brillant dans le logo n'est qu'une image de l'or ; il s'imprime en jaune-brun, sauf si l'atelier le simule volontairement.
Pourquoi le CMYK ne peut pas imprimer du métallisé
Les finitions métallisées reflètent la lumière grâce aux particules ou à la feuille contenues dans le matériau lui-même. Les encres cyan, magenta, jaune et noire ne font qu'absorber la lumière : aucun mélange ne paraît métallisé sur papier ou sur textile. Un écran représente l'or en juxtaposant des tons clairs et foncés ; l'impression peut reproduire ces tons, pas l'éclat.
Comment préparer les zones métallisées dans un fichier vectoriel
- Faites de chaque zone métallisée une forme fermée en aplat, pas un dégradé.
- Remplissez-la avec une couleur d'accompagnement nommée. Un nom de Pantone métallisé indique précisément à l'atelier de quelle encre il s'agit.
- Placez les formes métallisées sur leur propre calque, séparé des couleurs classiques.
- Vectorisez le texte qui doit être métallisé, pour que les formes ne changent pas si une police manque.
- Gardez aussi une version du logo en couleurs classiques, pour les travaux où le métallisé n'est pas disponible.
Ce dont chaque procédé a besoin
| Procédé | Comment le métallisé est obtenu | Ce dont le fichier a besoin |
|---|---|---|
| Sérigraphie | Une encre métallisée sur son propre écran | La zone métallisée comme une seule séparation en couleur d'accompagnement |
| Marquage à chaud ou dorure à chaud | Une feuille pressée à travers un cliché | La zone dorée en forme pleine sur son propre calque ; le cliché est fabriqué à partir d'elle |
| Enseignes et stickers en vinyle | Vinyle métallisé ou chromé, découpé et échenillé | Des tracés de découpe fermés pour les pièces métallisées |
| Impression numérique (CMYK) | Pas de vrai métallisé ; une imitation imprimée | Soit une couleur de substitution en aplat, soit une image dorée ombrée, choisie volontairement |
Logos avec biseaux, reflets et dégradés
Beaucoup de logos qui paraissent dorés ont été dessinés avec des reflets, des biseaux et des dégradés. Pour la sérigraphie, la dorure ou le vinyle, ces effets doivent devenir des aplats : un métallisé de base, plus, si vous le souhaitez, quelques formes de reflet pleines dans une autre couleur. Un graphiste décide quelles parties de l'éclat conserver en formes et lesquelles abandonner, car un plotter de découpe ou un cliché de dorure unique ne peut pas reproduire un dégradé.
C'est ce qui a été fait sur le logo Deschutes Collision, où l'éclat des lettres métalliques a été redessiné en formes : voir le projet.
Demandez à l'atelier avant d'envoyer
Les options métallisées varient selon les ateliers et les matériaux. Demandez quelles encres, feuilles ou vinyles métallisés ils ont en stock, et s'ils veulent le métallisé en couleur d'accompagnement, sur un calque séparé ou dans un fichier séparé. Reprendre leur nomenclature vous évite une série de corrections.
Faites-le redessiner en vectoriel propre, prêt pour le travail.
Un graphiste le redessine à la main en tracés fermés, avec les couleurs et les calques dont votre procédé a besoin, en 24 heures.
Besoin de quelque chose sur mesure ? Écrivez à hello@vectorwiz.com
Questions fréquentes
Peut-on imprimer de l'or en CMYK ?
Non. Le CMYK peut imprimer une image d'aspect doré avec des ombrages, mais pas une finition métallisée. Un véritable or nécessite une encre métallisée, une dorure ou un vinyle métallisé.
Quelles couleurs Pantone correspondent à l'or et à l'argent métallisés ?
La gamme métallisée de Pantone comprend le 871 C, un or courant, et le 877 C, un argent courant. Demandez à l'atelier quelles encres métallisées il a réellement en stock avant de choisir.
L'or de mon logo doit-il être un dégradé ?
Pas dans le fichier de production. Gardez la zone métallisée en couleur d'accompagnement en aplat ; tout éclat souhaité doit être dessiné en formes pleines séparées.
Pouvez-vous convertir mon logo doré en vectoriel ?
Oui. Nous le redessinons à la main en formes fermées, avec les zones métallisées définies comme une couleur d'accompagnement et un calque à part, en AI, EPS, SVG et PDF.
Naimur Rahman
Dirige la direction artistique et la qualité chez VectorWiz. Relit et redessine à la main des fichiers de production pour l'enseigne, la sérigraphie, la broderie et la CNC.
Articles liés
Dessiné à la main. Conçu pour la production.
Redessiné à la main dès $19, livré sous 24 h. Envoyez le fichier pour un prix immédiat, sans engagement.