Os cinco piores ficheiros de origem que recebemos.
A maioria dos trabalhos que a VectorWiz recusa não é por o trabalho ser demasiado difícil. É porque o ficheiro de origem está demasiado degradado — não há informação suficiente nos píxeis para o redesenhar fielmente. Aqui estão os cinco que recebemos com mais frequência, ordenados de «provavelmente conseguimos salvá-lo» a «vamos recusar com respeito».
1. Captura de ecrã de um logótipo num site
72 ppp num tamanho de visualização pequeno. Normalmente de 300 a 600 píxeis no lado maior. Viável para marcas nominativas simples ao preço Tier 1 — temos uma base com que trabalhar. Mas as marcas complexas perdem detalhe na compressão JPEG. Vamos perguntar se existe um original com maior resolução.
Envie o arquivo que você tem. A gente diz se dá para trabalhar — antes de você pagar.
Suba o que você tiver e receba uma avaliação honesta mais um preço na hora. Se não der para salvar, a gente fala de cara.
Need something custom? Email hello@vectorwiz.com
2. Fotografia de um cartão de visita tirada com o telemóvel
Artefactos de compressão JPEG, distorção da lente, reflexos da iluminação e um fundo não uniforme. Recuperável se o design for simples e conseguirmos uma fotografia de frente. Penoso se o logótipo se enrola pelas margens do cartão ou tem um verniz UV localizado brilhante que apanha o flash.
3. Um PDF que afinal é um raster encapsulado
Alguém exporta um logótipo «como PDF» a partir do Word ou do PowerPoint, envia-o à espera de conteúdo vetorial, e o PDF é na verdade um JPEG incorporado num contentor PDF. O tamanho do ficheiro é pequeno, mas o conteúdo é raster. Sinal revelador: amplie para 800 % e verá píxeis, não traçados.
4. Digitalização enviada por fax, digitalizada de novo e enviada por e-mail
Cada passo de transmissão acrescenta ruído. Cada compressão acrescenta artefactos. Ao terceiro salto, as margens das letras são uma mancha difusa e as cores desviaram-se. Por vezes conseguimos redesenhar linhas limpas a partir da silhueta, mas o detalhe fino (serifas, ornamentos) perdeu-se para sempre.
5. JPEG de 100 píxeis sem qualquer original em parte alguma
O clássico. Um logótipo tão pequeno que cada forma de letra tem 8 a 12 píxeis de altura. Não há forma de saber se uma curva é uma curva ou uma linha inclinada. Recusamos estes — o redesenho seria invenção, não redesenho.
Como evitar enviar um
Peça ao proprietário da marca o ficheiro de origem original. Normalmente um AI, EPS, PDF ou PNG de alta resolução de um manual de marca. Se não existir, peça a digitalização de maior resolução disponível — digitalização em mesa plana a 600 ppp, de frente. Envie-nos o que tiver →
Perguntas frequentes
Um cliente enviou o logo em JPEG — ainda dá para vetorizar?
Em geral, sim. Um logo JPEG é reconstruído à mão como vetor limpo, fiel ao original. O quanto funciona bem depende do JPEG: um nítido e de tamanho razoável redesenha limpo, enquanto um minúsculo ou muito comprimido perde detalhe. Envie o que tiver e damos uma leitura honesta antes de você pagar.
Posso usar um logo JPEG para imprimir letreiros, camisetas ou envelopamento?
Não diretamente. Um JPEG é raster — uma grade fixa de pixels — então embaca e faz escadinha quando se amplia para produção. Trabalhos de impressão precisam de arte vetorial. Se o cliente só tem um JPEG, ele deve ser redesenhado como vetor primeiro, não jogado direto no letreiro ou na camiseta.
O que eu deveria pedir ao cliente em vez de um JPEG?
O logo vetorial original — um AI, EPS, SVG ou PDF, em geral com quem o desenhou ou listado nas brand guidelines. Se não existir vetor, peça o raster maior e mais limpo disponível (uma digitalização em flatbed a 600dpi, de frente) como referência para a reconstrução.
Um PNG é melhor que um JPEG para um logo?
Um pouco — o PNG evita os artefatos de compressão do JPEG e pode ter fundo transparente — mas ainda é raster e ainda embaca na escala. Um PNG limpo é uma fonte de reconstrução mais fácil que um JPEG comprimido, mas nenhum dos dois é um vetor pronto para produção por si só.
O JPEG é minúsculo e não existe original em lugar nenhum — está sem saída?
Depende do quão pequeno. Um logo em que as letras têm só 8–12 pixels de altura não contém informação suficiente para redesenhar com fidelidade — isso vira invenção, e recusamos. Acima disso, em geral conseguimos reconstruir a partir da silhueta. Faça o upload e dizemos de frente.
Tanvir Chowdhury
Dirige as operações de produção na VectorWiz. Escreve sobre briefings de ficheiros, receção de encomendas e os detalhes de produção que as oficinas só aprendem da forma mais difícil.
Artigos relacionados
Desenhado à mão. Construído para produção.
Preços instantâneos, sem compromisso. Vetores corretos para produção na sua caixa de entrada em 24 horas.