Conversão vetorial, desenhada à mão.

O que é, de fato, a conversão vetorial

Um arquivo raster — um JPG, um PNG, uma captura de tela, uma foto de um letreiro impresso — guarda uma grade fixa de pontos coloridos. Amplie-o e os pontos crescem com ele, por isso as arestas ficam desfocadas e em escada. Um arquivo vetorial guarda antes a forma: pontos de ancoragem e as curvas entre eles, descritos matematicamente. O mesmo logotipo vetorial imprime-se com nitidez num cartão de visita e numa lona de doze metros, porque nada está sendo esticado — está sendo recalculado.

Para uma oficina de produção, a diferença não é estética, é mecânica. Um plotter precisa de traçados fechados ou a lâmina nunca completa o corte. Uma prensa precisa das cores separadas em chapas nomeadas. Uma fresadora precisa de geometria que possa compensar para o kerf. Uma máquina de bordar precisa de dados de ponto, não de uma imagem. Nada disso existe dentro de um JPG, e nada disso sai de forma fiável de clicar no botão de vetorização automática.

A conversão vetorial é o trabalho de reconstruir essa arte para que a máquina a consiga executar. Tem vários nomes — vetorização, traçado vetorial, conversão de raster para vetor, conversão de arte vetorial, vetorizar imagem — e todos descrevem o mesmo trabalho. A VectorWiz faz isso à mão.

Redesenho manual vs. vetorização automática

Um traçador automático detecta onde as cores mudam e coloca um traçado ao longo da fronteira. É uma forma razoável de fazer uma imagem parecida com o original. É uma má forma de fazer um arquivo que uma máquina consiga executar, porque o traçador não faz ideia do que a arte *é* — não distingue uma letra de uma mancha, nem um contorno deliberado do ruído de compressão do JPEG.

• **Número de nós.** Um traçado automático produz tipicamente milhares de pontos de ancoragem onde um redesenho usa dezenas. Cada nó solto é um lugar onde o corte pode engasgar.
• **Traçados abertos.** Os contornos traçados muitas vezes não fecham. Uma máquina de corte segue o traçado e simplesmente para onde a geometria para.
• **Cor achatada.** Um traçado automático produz zonas de cor adjacentes, não tintas separadas. Não há nada para entregar à prensa como chapa.
• **Texto.** O texto pequeno é onde os traçadores falham de forma mais visível — as letras empapam-se ou desaparecem. O texto precisa ser reconstruído e, quando a fonte é identificável, volta a ser composto corretamente e convertido em contornos.
• **Sem margens de produção.** Compensação de kerf, simplificação a pensar no ponto, choke e spread, contornos fáceis de depilar — nada disto existe num traçado automático, porque o traçador não sabe para que máquina é o arquivo.

Um redesenho humano parte da intenção da arte, não dos seus pixels. Um designer identifica as formas, reconstrói-as com curvas deliberadas, compõe o texto, separa as cores e prepara a geometria para o processo que a vai executar. É mais lento do que clicar em um botão, e é por isso que tem preço por trabalho — e é a razão pela qual o arquivo funciona à primeira.

O que recebe

Cada pedido é redesenhado à mão no Illustrator, com camadas nomeadas e cores especiais corretas, e é entregue como **AI em camadas, EPS, SVG e PDF** — os quatro, em todos os trabalhos, sem custo extra. DXF, separações de cor e outros formatos especiais são produzidos a pedido; diga para que máquina é o arquivo e o entregável é preparado em conformidade. Não produzimos arquivos de ponto DST ou PES; para bordado entregamos traçados vetoriais prontos para o digitalizador e uma folha de notas de ponto. Os arquivos chegam num zip, por e-mail e no seu painel.

A cor é igualada antes de se desenhar o que quer que seja, e não corrigida depois. Indique PMS Solid Coated, PMS Premium, RAL Classic, RAL Design, CMYK de processo ou RGB — ou anexe sua própria amostra e igualamos a essa.

Quanto custa

O preço é definido pela quantidade de desenho que a arte realmente exige, em quatro níveis de complexidade — $19 to $190 por trabalho. Envie um arquivo raster e o preço é calculado e mostrado antes de se comprometer; não há fila de orçamentos para aguardar, nem taxa de configuração, nem custo por revisão.

• **Nível 1 · Simples** — $19. Uma marca a uma cor, uma assinatura, um logotipo limpo com poucas formas.
• **Nível 2 · Moderado** — $57. Várias cores, detalhe moderado, arte que exige verdadeiro trabalho de separação.
• **Nível 3 · Complexo** — $114. Ilustração detalhada, muitas cores, degradês ou reconstrução intensa de texto.
• **Nível 4 · Nível de produção** — $190. Trabalho de ilustração completo e arquivos de fabrico em camadas.

As oficinas que enviam trabalho com regularidade podem passar para um plano mensal de créditos, descontando os mesmos trabalhos de um saldo de créditos em vez de pagar por arquivo. A tabela de níveis e a comparação de planos estão ambas na página de preços.

Prazo, revisões e garantia de refazer

O prazo padrão é de 24 horas. O Rush entrega em 12 horas por mais 50%, e o Flex devolve o arquivo em 3 dias úteis por menos 10% — escolhe no checkout, em cada pedido, para que um trabalho urgente e um de rotina não tenham de custar o mesmo.

As revisões são ilimitadas e não são cobradas. Se algo não estiver certo — uma curva, uma cor, o nome de uma camada — volta para a conversa de revisões do pedido e é corrigido. E se um arquivo entregue não imprimir, cortar ou bordar corretamente, a garantia de refazer a 100% significa que é redesenhado sem custo.

Feito para a máquina que executa o arquivo

O mesmo logotipo torna-se um arquivo diferente conforme o que precisa fazer. Um plotter de vinil quer contornos fáceis de depilar e compensação de sobrecorte. Um laser quer traçados fechados e texto de traço único. Uma prensa quer tintas nomeadas e com trapping. Uma cabeça de bordar quer preenchimentos com densidade afinada e traçados simplificados. Escolha seu fluxo de trabalho ao fazer o pedido e o entregável é preparado para ele — ou use as páginas por setor abaixo, que descrevem a especificação que cada uma cumpre.

Só precisa de redesenhar uma marca, ainda sem máquina em vista? Comece pela vetorização de logotipos: trace-o gratuitamente e depois peça a um designer que o reconstrua com formas limpas e cores de marca separadas.