Requisitos de arte para corte de vinilo: una checklist de entrega del cliente

Viernes, 4:40 pm. Un trabajo de puerta de camión vence el lunes, el rollo de vinilo fundido ya está en el plotter y el logo del cliente llega como una captura del teléfono de su foto de perfil de Facebook. Quien ha manejado un plotter conoce esa sensación. Un plotter de vinilo sigue líneas, no píxeles, así que ese archivo hay que redibujarlo antes de que haya un solo corte, y ese es justo el tipo de trabajo que VectorWiz redibuja a mano para talleres de rotulación. La buena noticia es que los requisitos básicos de arte para corte de vinilo son cortos: un archivo vectorial, el texto convertido a contornos, los trazos convertidos a rellenos, formas cerradas y una capa por color de vinilo a tamaño final.

¿Cuáles son los requisitos de arte para corte de vinilo?

Un plotter de vinilo mueve una cuchilla a lo largo de los trazados de un archivo. No lee color, sombreado ni píxeles. El arte tiene que estar hecho de trazados limpios que la cuchilla pueda seguir de principio a fin.

Cada requisito de la checklist sale de esa única regla. Un trazado que falta es un corte que falta. Un trazado duplicado hace que la cuchilla corte el mismo sitio dos veces. Una forma abierta no se levanta limpia del soporte al desmalezar, y alguien acaba pinchándola con un gancho.

¿Qué formato de archivo necesita un plotter de vinilo?

Necesita un archivo vectorial. AI, EPS, SVG y PDF guardados desde un programa de diseño son las opciones habituales del software de corte para rotulación. Cricut Design Space, por ejemplo, usa SVG o DXF como archivos de corte. Revisa la lista de importación de tu propio software antes de decirle al cliente qué enviar.

La extensión del archivo por sí sola no demuestra nada. Un PDF o un EPS puede llevar dentro una foto plana, y una foto plana no se corta. Acércate: bordes en bloques significan que es una imagen ráster.

Los logos de Canva son un caso habitual: se pueden descargar como SVG, pero cualquier foto o elemento de imagen dentro sigue siendo píxeles. Por eso la mayoría de los requisitos de archivo para plotter de vinilo tratan de lo que hay dentro del archivo, no del nombre del formato.

¿Qué debe enviar el cliente para un trabajo de corte de vinilo?

La mayoría de los clientes no saben cómo preparar el arte para el corte de vinilo, y no deberían tener que adivinar. A nadie le gusta oír que el logo que quiere está "mal", y una lista escrita mantiene la conversación amable. Esta checklist de entrega está escrita para que la lea el cliente, así puede ir directa a un correo de presupuesto o a un formulario de pedido.

• Envía un archivo vectorial (AI, EPS, SVG o PDF vectorial). Las capturas, los JPEG y los archivos de Word no se pueden cortar.
• Convierte todo el texto a contornos, para que una fuente que falte no se sustituya por otra.
• Convierte los trazos a rellenos. Los bordes y los contornos tienen que ser formas rellenas.
• Asegúrate de que cada forma esté cerrada.
• Une las formas que se solapen.
• Pon cada color de vinilo en su propia capa con nombre.
• Construye el arte a tamaño final, o indica el tamaño.
• Borra fondos, fotos y capas ocultas.
• Di cómo se va a aplicar. El vinilo de transferencia térmica y la rotulación por el interior del cristal se cortan al revés, así que envía el diseño como debe verse y deja que el taller lo voltee.
• Para adhesivos impresos, envía el arte de impresión más una línea de corte de contorno aparte, en su propia capa.

Dos puntos confunden a los clientes más que el resto. Primero, el color. Los colores de pantalla no coinciden con el vinilo, así que pide al cliente que elija en la carta de color impresa del fabricante de vinilo o en una muestra física, y escribe el nombre o el número de color en el pedido.

Segundo, la línea de corte de los adhesivos impresos suele ser un color plano con un nombre que el software de impresión reconoce. Roland VersaWorks, por ejemplo, lee un color plano llamado CutContour como la línea de corte. Pon en las instrucciones al cliente el nombre que espera tu equipo.

¿Dónde puede encontrar el cliente una versión vectorial de su logo?

Quien diseñó el logo suele tener el archivo AI o EPS original, y también cualquier taller que imprimió las camisetas, las tarjetas o los rótulos anteriores del cliente. Pide al cliente que solicite "el archivo vectorial original" con esas palabras exactas. Pedir "el logo" devuelve otro JPEG. Si nadie lo tiene, el logo hay que redibujarlo.

¿Cuál es la diferencia entre un archivo de cliente y un archivo listo para cortar?

¿Por qué el plotter corta por el medio de un contorno?

El contorno es un trazo. La mayoría del software de corte sigue el trazado mismo, no el grosor de trazo que se ve en pantalla. Así, un borde blanco grueso alrededor de letras rojas recibe un corte fino por el centro en lugar de dos bordes, y ni las letras ni el borde sirven. En pantalla se veía perfecto, y eso es lo que hace tan frustrante este error.

La solución es convertir el trazo a relleno, que vuelve el borde una forma real con un borde interior y un borde exterior. Cada programa nombra las tres correcciones habituales de otra manera:

Los solapes desperdician vinilo del mismo modo silencioso. Las formas apiladas se cortan dos veces donde se cruzan, y las astillas se rasgan al desmalezar. Por eso VectorWiz exige a cada archivo trazados cerrados, nodos limpios y ningún ancla suelta. Es uno de los seis estándares de producción que el estudio aplica a cada trabajo.

¿Cómo se revisa un archivo de cliente antes de llevarlo al plotter?

Ábrelo primero en vista de contornos. En Illustrator es Ver, Contornear, y muestra cada trazado que seguirá la cuchilla con todo el color oculto. Los puntos sueltos, las cajas ocultas y las formas duplicadas se ven enseguida. Luego casa cada capa con un color de vinilo de la orden de trabajo y revisa el tamaño. Atrapar un problema aquí es mucho más fácil que explicar una reimpresión al cliente.

Con líneas finas o rotulación pequeña, corta y desmaleza primero un recorte. Un retal pequeño cuesta mucho menos que una lámina de vinilo fundido arruinada.

Si los únicos problemas son texto activo o un trazo suelto, corrígelos en el taller con los comandos de arriba. Enviar una corrección de dos minutos fuera, a VectorWiz o a cualquier otro, no vale el dinero.

¿Por qué algunos archivos cuestan más de corregir que otros?

En VectorWiz, un diseñador fija el precio pesando seis factores: número de colores, calidad de la fuente, complejidad geométrica, tratamiento tipográfico, especificidad del flujo de trabajo y si el trabajo es un redibujo fiel o una reconstrucción desde una fuente tosca. Un archivo limpio y de alta resolución baja el nivel, mientras un escaneo dañado o una rotulación desgastada lo sube. Los trabajos límite se redondean al nivel más cercano, casi siempre hacia abajo.

En trabajo de vinilo, la rotulación de un color o un monograma simple suele ser Nivel 1 a $19. Un adhesivo o panel de rótulo de 3 a 5 colores suele ser Nivel 2 a $57. El precio aparece al subir el archivo y queda bloqueado al pagar, antes de que empiece cualquier trabajo facturable. Si el alcance crece después de la aprobación, pasa a ser un presupuesto nuevo, no un cargo sorpresa.

¿Y si el cliente solo tiene un JPEG o una captura?

El autotrace puede con una forma simple y gruesa, pero en rotulación script, logos pequeños o escaneos viejos añade puntos de más y curvas irregulares, y la cuchilla sigue cada uno.

VectorWiz redibuja a mano, sin autotrace, y prepara el archivo para cómo se va a cortar: texto en contornos, trazos convertidos a rellenos, una capa con nombre por color y marcas de registro cuando las capas tienen que coincidir. La entrega es AI, SVG y PDF por capas, con EPS, DXF, GraphTec o archivos de Cricut bajo pedido sin costo extra. Un archivo que no corta o no se desmaleza bien se redibuja gratis bajo la garantía de rehacer al 100 por ciento.

Un límite honesto: VectorWiz supone que el cliente tiene derecho a reproducir el arte. No recrea un logo con marca registrada para un taller que no esté autorizado a imprimirlo, y marca los casos poco claros antes de empezar.

¿Cómo consigues arte listo para cortar de cada cliente?

Empieza por la checklist. Ponla en cada correo de presupuesto y en el formulario de pedido, revisa cada archivo en vista de contornos y corrige en el taller los problemas pequeños.

Sube los archivos que fallan, como fotos, capturas, escaneos gastados y rotulación script, en la página de pedido de VectorWiz. El precio aparece al subir, y si un diseñador ve que el trabajo es mayor de lo descrito, VectorWiz avisa antes de cualquier cargo extra. Añade el tamaño de instalación, la superficie, los colores de vinilo y cómo se aplicará el diseño en las notas del trabajo, para que el archivo vuelva listo para cortar, desmalezar y aplicar. Para rotulación por volumen o un trabajo poco habitual, escribe a hello@vectorwiz.com. Con una checklist clara y una opción fiable de redibujo, esa captura del viernes deja de ser una crisis.

Naimur Rahman

Director creativo

Dirige el diseño y la calidad en VectorWiz. Revisa y redibuja a mano el arte de producción para rotulación, serigrafía, bordado y CNC.

Artículos relacionados