VectorWizVectores · hechos por personas
Servicios
Por sector
Talleres de rótulosSerigrafíaDTF y DTGPegatinas y etiquetasProductos promocionalesTrofeos y grabado en vidrioBordadoDXF / láser / CNCPlotters de corteGrabadoRotulación de vehículosFabricantes de rótulos
Especialidades
Separación de semitonosIgualación PantoneMarca blanca para revendedoresTodos los servicios
Precios
Resumen de preciosNiveles de complejidad
Vectorizer AI
Aprende
Conversión vectorialCómo funcionaComparativasGuíasCasos de éxitoPlazo de entrega
Herramientas gratis
Vectorizador gratisComprobador de vectoresVectorizar un objetoTodos los conversores de formato
Vectorizar por objeto
Vectorizar un logoVectorizar una firmaVectorizar un bocetoVectorizar un parcheVectorizar un selloVectorizar una etiqueta
PortafolioReseñasSobre nosotrosPrograma de referidosContacto
English EN · USDDeutsch DE · USDEspañol ES · USDFrançais FR · USDPortuguês PT · USDItaliano IT · USD
Iniciar sesiónPedir ahora →
Inicio/Términos

Términos del servicio

El acuerdo entre usted y VectorWiz cuando pide una conversión. Escrito para leerse, no para ocultar nada.

PrivacidadTérminosSeguridad

Última actualización: 4 de noviembre de 2026

En esta página

  1. El servicio
  2. Cuentas
  3. Pedidos y pago
  4. Su contenido
  5. Entregables y licencia
  6. Uso aceptable
  7. Garantía y reembolsos
  8. VectorWiz AI
  9. Responsabilidad
  10. Contacto

El servicio.

Estos términos son un acuerdo entre usted y Gigaverse Global LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming (EE. UU.) que opera bajo el nombre comercial VectorWiz («VectorWiz», «nosotros»). VectorWiz ofrece conversión vectorial de dos formas: conversión manual (humana), en la que nuestros diseñadores reconstruyen artwork raster en archivos vectoriales correctos para producción («pedidos a diseñador»), y VectorWiz AI, una herramienta de conversión automática regulada en la sección VectorWiz AI. Al hacer un pedido o usar VectorWiz AI acepta estos términos. Si usa VectorWiz para una organización, confirma que está autorizado a vincularla.

Cuentas.

Usted es responsable de la actividad bajo su cuenta y de mantener seguras sus credenciales. Facilite información exacta y manténgala actualizada. Podemos suspender cuentas que abusen del servicio o incumplan estos términos.

Pedidos y pago.

Cada subida se cotiza automáticamente al subirla mediante nuestro clasificador de complejidad, que fija el nivel y el precio; ve el precio antes de pagar. Los pedidos por trabajo se cobran en el checkout; los trabajos de suscripción descuentan créditos mensuales. Las suscripciones se renuevan mensualmente hasta cancelarse. Los precios están en USD y excluyen impuestos aplicables.

Su contenido.

Usted conserva la propiedad de todo lo que sube. Declara que tiene derecho a reproducir el artwork que nos envía — no recrearemos obra con marca registrada o derechos restringidos para partes no autorizadas a usarla, y podemos rechazar o pausar trabajos cuando la cadena de derechos no esté clara.

Entregables y licencia.

Tras el pago completo, los archivos vectoriales que entregamos son suyos para usar sin restricción. Nos reservamos el derecho a rechazar trabajos y a conservar registros internos del trabajo realizado. No publicamos su artwork entregado. Podemos usar archivos de pedidos a diseñador ya entregados, es decir, su original y el vector final del diseñador, de forma anonimizada y solo internamente, para probar y medir la calidad de nuestras propias herramientas de conversión. Para oponerse, escriba a hello@vectorwiz.com y excluiremos sus archivos. Los detalles están en la política de privacidad.

Uso aceptable.

No use VectorWiz para infringir propiedad intelectual, producir material ilícito o intentar interrumpir el servicio. Podemos eliminar contenido o suspender el acceso por infracciones.

Garantía y reembolsos.

Cada pedido a diseñador incluye una garantía de rehacer al 100 %; no se aplica a los resultados de VectorWiz AI. Estas son sus condiciones exactas:

  • Qué cubre: un archivo entregado que no se corta, imprime, graba o entrega a su digitalizador correctamente en el flujo de trabajo que indicó al hacer el pedido.
  • Cómo reclamarla: abra el pedido y solicite una revisión con una nota sobre lo que falló (un mensaje de error o una foto del resultado ayuda). El mismo diseñador corrige el archivo en ese pedido.
  • Qué cuesta: nada. Las revisiones son ilimitadas y no se aplican más créditos ni cargos.
  • Reembolso: si de verdad no podemos dejar el archivo listo para producción en ese flujo de trabajo, reembolsamos los créditos o el cargo de la tarjeta de ese trabajo.
  • Qué no cubre: un archivo terminado y correcto para producción sobre el que usted simplemente cambió de opinión.

VectorWiz AI.

VectorWiz AI es una herramienta automática de conversión vectorial: convierte imágenes en archivos vectoriales y nada más. Además del resto de estos términos, se aplica lo siguiente:

  • Sin garantía: los resultados de IA se ofrecen «tal cual», sin garantía de que corten, impriman, graben o borden correctamente. La garantía de rehacer al 100 % cubre solo los pedidos a diseñador y no se aplica a los resultados de IA.
  • Nuevas ejecuciones: volver a convertir la misma imagen con otros ajustes es gratis mientras la imagen siga almacenada, sujeto a un uso razonable.
  • Enviar a un diseñador: puede enviar cualquier resultado de IA a un diseñador como un pedido a diseñador normal. Ese pedido se cotiza como cualquier otro pedido a diseñador e incluye la garantía de rehacer.
  • Uso aceptable: debe tener los derechos de cada imagen que sube. No suba contenido ilícito ni use scripts, bots o scraping para acceder a VectorWiz AI fuera de la API oficial.
  • Facturación: la suscripción a VectorWiz AI y los desbloqueos de un solo archivo siguen las mismas condiciones de facturación y cancelación que el resto de VectorWiz (consulte Pedidos y pago). Ve el precio antes de pagar, y una suscripción se renueva al final de cada periodo de facturación hasta que la cancele.
  • Sus archivos: cuánto tiempo conservamos las subidas y los resultados de IA, y la casilla opcional de entrenamiento, se explican en la política de privacidad.

Exenciones y responsabilidad.

El servicio se ofrece "tal cual". En la medida permitida por la ley, la responsabilidad total de VectorWiz por cualquier reclamación se limita a la cantidad que pagó por el trabajo que la originó. No respondemos de daños indirectos o consecuentes, incluidos costes de producción posteriores — precisamente por eso existe la garantía de rehacer.

¿Preguntas? Visite la página de contacto o escriba a hello@vectorwiz.com. Podemos actualizar estos términos; los cambios materiales se anunciarán en la app o por correo.

A dónde lleva.

LegalPolítica de privacidadLegalSeguridadContactoContacto

Última actualización: 4 nov 2026Mantenido por el equipo de VectorWizvectorwiz.com/es/legal/terms

Servicios

  • Servicio de conversión vectorial
  • Ráster a vector
  • Talleres de rótulos
  • Serigrafía
  • DTF y DTG
  • Pegatinas y etiquetas
  • Productos promocionales
  • Trofeos y grabado en vidrio
  • Bordado
  • DXF / láser / CNC
  • Plotters de corte
  • Grabado
  • Rotulación de vehículos
  • Fabricantes de rótulos
  • Todos los servicios

Especialidades

  • Separación de semitonos
  • Igualación Pantone
  • Marca blanca para revendedores
  • Portafolio
  • Casos de éxito
  • vs Fiverr
  • vs Vectorizer.AI
  • vs equipo interno
  • vs Vector Magic
  • Todas las comparativas

Guías

  • Todas las guías
  • Qué son los gráficos vectoriales
  • Vectorizador gratis
  • Comprobador de vectores
  • Vectorizar un objeto
  • Conversores de formato
  • Humano frente a auto-trace
  • Semitonos para serigrafía
  • PMS vs CMYK para talleres
  • Compensación de corte en DXF
  • Digitalización de bordado
  • Archivos vectoriales para rotulistas

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Reseñas
  • Preguntas frecuentes
  • Glosario
  • Cómo funciona
  • Niveles de complejidad
  • Precios
  • Plazo de entrega
  • Programa de referidos
  • Contacto

Cuenta

  • Pedir ahora
  • Iniciar sesión
  • Trabajo a medida
Legible por máquinasllms.txtllms-full.txtai.txtsitemap.xmlrobots.txt
© 2026 Gigaverse Global LLC d/b/a VectorWiz · Conversión vectorial manual por diseñadores internos · hello@vectorwiz.com · +1 901-249-0909
1309 Coffeen Ave STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA
PrivacidadTérminosSeguridad
VectorWiz